Don Barzini, agradeço por me ajudar a organizar esta reunião e aos outros chefes das 5 famílias de Nova York e Nova Jérsei.
Ја сам вољан све да предузмем како би се дошло до мирног решења. Онда смо се договорили. Допушта се трговина дрогом, али под надзором.
Vai pensar que sou louco, mas apareceu alguém no meu sonho dizendo que o Del Preston me ajudaria a organizar um show em Aurora, Illinois.
Misliæeš da sam ludak, ali neko me je posetio u snu i rekao da æe mi Del Preston pomoæi da napravim koncert u Aurori, Ilinois.
Ele foi o meu primeiro cliente quando comecei a organizar festas.
Bio mi je prvi klijent kad sam počela da planiram žurke.
Vocês crianças podem falar mais no jantar farmacêutico que você vai ajudá-la a organizar.
Više æete prièati na veèeri farmaceuta... koju æete pomoæi organizovati
Certo, olhe o que eu vou fazer, eu fico e ajudo a organizar o funeral.
U redu, evo šta æu. Ostaæu i pomoæi æu u organizovanju sahrane.
Estou focando meu estudos nesse semestre, e ajudando minha mãe a organizar a nova casa.
Fokusiram se na ucenje ovog polugodišta, i da pomognem majci da sredi novu kucu.
E quando fui para o Congresso na metade dos anos 70, ajudei a organizar as primeiras audiências sobre esse tema e pedi a meu professor que fosse testemunha.
I kada sam otišao u Kongres sredinom sedamdesetih, pomogao sam u organizaciji prvih istraga o globalnom zagrevanju i pozvao svog profesora da doðe i bude prvi svedok.
Sabe, estou mesmo muito impressionada que sua amiga Andy tenha ajudado a organizar toda essa noite.
Znaš, impresionirana sam kako je tvoja prijateljica Andy pomogla da se sve organizira.
Sei de fontes seguras... que o Duque de Buckingham está a organizar um exército.
Према мојим подацима... војвода од Бакингема сакупља армију.
Quando descobrimos que a Billie estava tentando desfazer toda a minha lista, o Darnell ajudou a organizar o que ele chamou de "centro de comando".
Jednom kad smo razumeli da Billie pokušava da vrati sve sa moje liste, Darnell nam je pomogao da postavimo takozvani komandni centar.
O Henry me ajudou a organizar todos os dados que o Danny reuniu, depoimentos de testemunhas, horários, datas.
Henry mi je pomogao složiti sve informacije koje je Danny prikupio. Svjedoke, vremena, datume.
Jas me ajudou a organizar a coisa toda.
Jas mi je pomogla sve organizirati.
Qualquer informação relevante é enviada para cá, para ajudar a organizar a rota.
Sve bitne informacije su prosleðene ovde da bi se odredila putanja broda.
Chefe, vou começar a organizar as coisas.
U redu. Hej, šefice, poèet æu sa postavljanjem.
Ajudei a organizar a biblioteca assim como fiz esta Agência.
Pomogao sam da se organizuje ta biblioteka kao i ovaj Biro.
Meu irmão nos instruiu a organizar um torneio em honra da nomeação de Lorde Stark como Mão do Rei.
Мој брат нам заповеда да организујемо турнир у част именовања лорда Старка за краљеву десницу.
Te desafio a organizar esse pensamento.
Izazivam te da tu misao oragnizuješ.
Eu sei que não estamos com pressa, mas você acha que devemos começar a organizar o casamento?
Znam da nam se ne žuri, ali ne misliš li da bismo možda trebali početi planirati to vjenčanje?
Posso contar com vocês para me ajudar a organizar?
Mogu li raèunati na tebe da mi pomogneš?
Queria te agradecer por me ajudar a organizar minhas ideias com lance do Flaco.
Hvala ti što si mi pomogao da razbistrim glavu oko onoga sa Flakom.
Bethany e eu, pensamos porquê ficar saindo, sabe, então, ela começou a organizar tudo, mas quando Phil disse não, seu nome apareceu, obviamente.
Betani i ja, mislili smo, u vezi smo, znaš, ona je poèela da organizuje celu stvar, ali onda je Fil rekao ne, pa se oèigledno pojavilo tvoje ime.
Estava pensando que você talvez pudesse, me ajudar a organizar tudo para o show da Elena.
Nadala sam se da æeš moæi da doðeš kasnije, i da mi pomogneš da sredim sve za izložbu.
Além disso, decidi que eu irei ajudar a organizar a captação de fundos para o novo Knick.
Uostalom, organizovaæu bal za prikupljanje novca za novi "Nik".
A noite de gala do Hospital Infantil de Gotham é hoje, e eu ajudei a organizar.
U Gotamskoj deèijoj bolnici je sveèanost veèeras. Pomogla sam u organizaciji.
Certo, ficarei até tarde para ajudá-lo a organizar tudo.
Dobro, ostaæu duže da mu pomognem da sve dovede u red.
Comecei a organizar tudo quando descobri que estava comendo minha mulher.
Imam naèin da preuzmem firmu. pre par naèina kada sam saznao da mi krešeš ženu.
Para aqueles que não podem andar, que não podem estar lá agora mesmo, as pessoas começaram a organizar caminhadas nas cidades, no interior das comunidades.
Za one koji ne mogu da hodaju, koji nisu u stanju da tamo stignu, ljudi su počeli da organizuju šetnje u gradovima, u sopstvenim zajednicama.
Nós começamos a organizar criadores em nossa Feira de Criadores.
Mi smo počeli da organizujemo stvaraoce na Sajmu Stvaraoca.
Depois de 33 anos em exílio, voltei a Líbia e com um entusiasmo ímpar, eu comecei a organizar seminários em capacitação institucional, em desenvolvimento humano de liderança.
Nakon 33 godine u izgnanstvu, vratila sam se u Libiju, i sa jedinstvenim entuzijazmom, počela sam sa organizovanjem radionica o izgradnji kapaciteta, o razvoju liderskih veština.
O telefone celular trouxe uma mudança global para fortalecer as mulheres, e Facebook, Twitter, Google e YouTube e todos as redes sociais nos ajudam a organizar e contar a nossa história de uma forma poderosa.
Mobilni telefon je potpuno preokrenuo igru i žene su postale sažnije, a Fejsbuk, Tviter, Gugl i Jutjub i svi društveni mediji pomogli su nam da osmislimo i ispričamo našu priču na moćan način.
Estava demorando muito, então ele começou a organizar reuniões no horário de almoço.
To je predugo trajalo, pa je organizovao sastanke za vreme ručka.
Quando começamos a organizar essas coisas, conseguimos então definir o que significa sucesso para nós e, sem todas essas partes da bússola, é impossível.
Jer, kada počnemo da sve ovo sastavljamo, tada možemo da definišemo šta uspeh zaista znači za nas, a bez tih različitih delova kompasa, to je nemoguće.
Pouco mais de um ano atrás, eu ajudei a organizar uma reunião entre os principais líderes em design de tecnologia e Thich Nhat Hanh.
Нешто мало више од пре годину дана, требало је да организујем састанак између водећих технолошких дизајнера и Тик Нат Хана.
E essa determinação faz com que o cérebro faça previsões diferentes no futuro e os ajude a organizar aquela agitação no futuro.
А та одлучност ствара основу у њиховом мозгу да другачије предвиђају у будућности да им лептири у стомаку лете у организованој скупини.
Ao invés de pagar as dívidas dos caçadores ilegais como eles estavam fazendo em outras partes da África, IRDNC ajudou aos homens a recuperarem suas habilidades a organizar seus povos, e seus direitos para ser donos e administrar a vida selvagem.
Umesto da se postaraju za dugove lovokradica, kao što su radili drugde u Africi, IRDNC je pomogao ljudima da ponovo upravljaju svojim narodima i njihovim pravima da poseduju i upravljaju divljim životinjama.
2.7752680778503s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ја сам вољан све да предузмем како би се дошло до мирног решења. Онда смо се договорили. Допушта се трговина дрогом, али под надзором. 